Kartendarstellung falsch, Duisburger Seenplatte

[EN] I think I have found an issue with the route calculated by Kurviger
[DE] Ich glaube ich habe einen Fehler bei der Routenberechnung von Kurviger gefunden

Die Duisburger Seenplatte wird in der falschen Farbe und ohne Darstellung der Seenflächen angezeigt. (Nur bei der Nutzung der online Karte)

. Die offline Karte zeigt alles richtig.

The Duisburg Lake District is displayed in the wrong color and without showing the lake areas. (Only when using the online card)


[EN] I read the corresponding documentation
[DE] Ich habe die entsprechende Documentation dazu gelesen


[EN] Here is a url to a short example (<10km) that shows the issue:
[DE] Hier ist ein Link zu einer kurzen Route (<10km) die das Problem zeigt:
[INSERT URL/LINK EINFÜGEN]


[EN] Description of the issue and how it should work instead:
[DE] Beschreibung des Problems und wie es anstatt dessen funktionieren sollte:
[INSERT DESCRIPTION/BESCHREIBUNG EINFÜGEN]

Thanks for the report.

Everyone please provide links or coordinates so we can find easily what you describe.

You mean that region with online Mapilion map?

With offline maps the rendering appears correct.
(always the recommended maps for app usage)

Thanks for the report. Probably something is wrong with the apps theme for Mapilion. It also appears correct in Kurviger Liberty which uses the same data.

Screenshot from 2020-02-21 22-20-51

Water bodies rendering for Mapilion online map will be improved in next version:

1 Like