Road is marked one way which its not

37°13’25.4"N 112°40’54.4"W Also known as route 9 in Camel JCT Arizona is marked as one way. The system routes hundreds of miles out of the way, on dirt roads just to get around 100 feet of road that is mislabeled.

(Debug information, this helps us helping you, you can remove this if you don’t want to share this data, it should not contain any personal or sensitive information)
User Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/ Safari/537.36
Cookies Enabled: true

Presumably, the one-way rule for exiting the toll plaza was inadvertently extended to the entire UT9. The last change was made 12 days ago.

I now assume that the UT9 is not a one-way street and have changed it in OSM - should be available in a few days then also in