Edit: Sorry, my fault, please see post below!
If I start that route in simulation mode, waypoint #2 is announced as #3:
If I add a via point before the shaping point, waypoint #3 is shown/announced correctly:
Kurviger Pro 1.14.11
Android 7.0 (API 24)
2048 x 1536 (320 dpi)
Question: Is it correct to tag this as “problem”? It is just a small bug, but there exists no tag “bug” …