[DE]
Moin zusammen!
Ich habe einige Fragen zu den Favoriten auf der Webseite.
Export
Ich habe auf der Kurviger-Webseite eine neue Favoriten-Datei angelegt und möchte diese auch mit der app nutzen. Wie bekomme ich sie dorthin? Ich finde keine Möglichkeit zum Exportieren der Datei. Geht das (noch) nicht? Übersehe ich da etwas?
Ich dachte, ich finde hier einen Weg, indem ich auf 
klicke, dann auf das Drop-Down-Feld
und auf den Dateinamen und “Favoriten” auswähle:
Aber ein Klick auf das nebenstehende “Speichere als neue Route” bringt auch nichts.
Wozu ist es überhaupt da?
Bezeichnung/Symbol
Warum werden die Lesezeichen aus der app hier auf der Webseite Favoriten genannt?
Favoriten werden auf der Karte als Ballon angezeigt, in der App aber als roten Stern
Das kann ich nicht ändern, oder?
Wenn ich die Karte verkleinere, werden nebeneinanderliegende Ballons zu einem anderen Symbol vereinigt: 
Es wäre praktisch, wenn man das ausschalten könnte, oder kann ich das? Ich wollte die Karte mit einer Anzahl von Favoriten, die auf einem Gebiet mit 100 km Umkreis verstreut liegen, verkleinern, sodass alle auf einer Bildschirmseite zu sehen sind. Durch die Sammelfunktion ist mir das nicht möglich.
Die Bezeichnung des POIs (das ist neben Lesezeichen und Favoriten die dritte Bezeichnung für das Gleiche) wird nach einem Mouseover angezeigt:
Ich würde es begrüßen, wenn ich die Anzeige der Bezeichnungen komplett ein- oder ausschalten könnte.
Und natürlich, an anderer Stelle im Forum bereits erwähnt, wäre es ebenfalls sehr praktisch, wenn ich den Favoriten/Lesezeichen/POIs unterschiedliche Farben und/oder Symbole zuordnen könnte, deren Anzeige dann auch entsprechend an- oder ausgeschaltet werden könnte.
Das war es erst einmal an diesem schönen Morgen. Ich nutze Kurviger immer, wenn ich mit dem Motorrad unterwegs bin. Die app ist toll, und ich finde eure Entwicklungen ebenfalls sehr beeindruckend auch in Bezug auf den Preis. Macht weiter so!
[EN]
Hi there!
I have some questions about the favorites on the website.
Export
I created a new favorites file on the Kurviger website and want to use it with the app. How do I get it there? I cannot find a way to export the file. Is that not possible (yet)? Am I missing something?
I thought I could find a way to do this by clicking on , then on the drop-down field
image|318x49](upload://oC2Ytlby8vs29w9oUVmKX13gbt0.png)
and select the file name and “Favorites”:
But a click on the adjacent “Save as new route” does not help either.
What is it for anyway?
Description/symbol
Why are the bookmarks from the app called favorites here on the website?
Favourites are shown as a balloon on the map, but in the app they are shown as a red star
image|84x83](upload://4IjmQJ7XtQvOZH4U80YUkOf3CNR.png)
I can’t change that, can I?
When I reduce the size of the card, adjacent balloons are merged to form another symbol:
It would be handy if you could turn that off, or can I? I wanted to scale down the map with a number of favorites scattered over an area with a radius of 100 km, so that they are all visible on one screen. Due to the collection function, this is not possible for me.
The name of the POI (this is the third name for the same thing besides Bookmarks and Favorites) is displayed after a mouseover:
I would appreciate it if I could turn the display of the labels on or off completely.
And of course, as mentioned elsewhere in the forum, it would also be very handy if I could assign different colors and/or symbols to the favorites/bookmarks/POIs, whose display could be switched on or off accordingly.
That was it for now on this beautiful morning. I always use Kurviger when I am on the road with my motorcycle. The app is great, and I also find your developments very impressive also in terms of price. Keep up the good work!
*** Translated with DeepL Translate: The world's most accurate translator (free version) ***
. Du würdest gern alle deine Freunde bzw. Adressen deiner Freunde auf der Karte darstellen als eigenes Symbol?
