Currently there are layers available to show certain POI’s on the map. How about enable one or two new layers where each user can assign a POI-file to. Having that everyone could get own POI’s flexible shown on the map as needed.
I got the idea of assigning a file as overlay for the route but above would be much more flexible, wouldn’t? But I don’t know the impact and possibility in terms of the realization.